2 - Profumo di Prothyraia

Profumo di Prothyraia

Storace.
 

Ascoltami, o dea augusta, demone dai molti nomi,
soccoritrice nelle doglie, soave al cospetto dei talami,
sola salvatrice delle donne, amante dei fanciulli, dall'animo gentile,
che acceleri il parto, che fra i mortali assisti le giovani, Prothyraia,
hai le chiavi, accogli affabilmente, hai caro l'allevare, gradevole con tutti,
che abiti le case di tutti e gioisci dei conviti,
che assisti le partorienti, invisibile, ma visibile a tutti nelle opere,
partecipi alle doglie e gioisci dei parti felici,
Ilitia che sciogli i travagli nelle terribili necessità;
te sola infatti le puerpere chiamano riposo dell'anima;
poichè in te sono i tormenti che liberano dai dolori dei parti,
Artemide Ilitia..e la..augusta Prothyraia.
Ascolta beata, essendo soccoritrice dà discendenza
e salva, come per natura sei sempre salvatrice di tutti.

Fonte: "Inni Orfici", ed Lorenzo Valla, trad. Gabriella Ricciardelli