The Reef & The Craft

Ero una piccola creatura nel cuore 
Prima di incontrarti, 
Niente entrava e usciva facilmente da me; 
Eppure quando hai pronunciato il mio nome 
Sono stata liberata, come il mondo. 
Non ho mai provato una così grande paura, perché ero senza limiti. 
Quando avevo conosciuto solo mura e sussurri. 
Stupidamente sono scappata da te; 
Ho cercato in ogni angolo un riparo. 
Mi sono nascosta in un bocciolo, ed è fiorito. 
Mi sono nascosta in una nuvola, e ha piovuto. 
Mi sono nascosta in un uomo, ed è morto. 
Restituendomi 
Al tuo abbraccio. 

Mary-Elizabeth Bowen

AL DIO DEL SOLE

AL DIO DEL SOLE

"Dove sei? Ebbra s'imbruna la mia anima
di tutto il Tuo piacere; giacché ora
ho visto, stanco della Sua
corsa, nell'estasi il Giovane Dio

Bagnare nella nube dorata i giovani riccioli;
e ancora adesso il mio sguardo Lo insegue;
ma lontano, da popoli devoti
che Lo adorano ancora, se n'é andato.

Ti amo, Terra! che con me sei in lutto!
E si muta il nostro lutto in sonno, come
il dolore di un fanciullo, e come le brezze
lambiscono la cetra sussurrando,

Finché le dita del maestro non le strappi
un più bel suono, così nebbia e sogni giocano
avvolgendoci, finché non torna l' Amato
e si accende in noi lo spirito e la vita"