The Reef & The Craft

Ero una piccola creatura nel cuore 
Prima di incontrarti, 
Niente entrava e usciva facilmente da me; 
Eppure quando hai pronunciato il mio nome 
Sono stata liberata, come il mondo. 
Non ho mai provato una così grande paura, perché ero senza limiti. 
Quando avevo conosciuto solo mura e sussurri. 
Stupidamente sono scappata da te; 
Ho cercato in ogni angolo un riparo. 
Mi sono nascosta in un bocciolo, ed è fiorito. 
Mi sono nascosta in una nuvola, e ha piovuto. 
Mi sono nascosta in un uomo, ed è morto. 
Restituendomi 
Al tuo abbraccio. 

Mary-Elizabeth Bowen

Il Grand Inno a Mahalakshmi

Il Grand Inno a Mahalakshmi
di Indra dal Padma Purana
[…]
O Mahalakshmi io Ti saluto,
Tu che sei la Mahamaya e la Regina del Mondo Spirituale,
Tu che sei venerata da tutti i Deva
Detentrice della Conca, del Disco e della Mazza, 
O Mahalakshmi io Ti saluto.

O Mahalakshmi io Ti saluto,
Tu che sei montata sul dorso di Garuda, 
Tu che sei il più grande terrore di Asura Kola, 
Tu che rimuovi tutti i peccati, 
O Devi, Mahalakshmi, io Ti rendo omaggio, 
Mahalakshmi, l’onnisciente.

Tu che a tutti dispensi doni,
Formidabile distruttrice di ogni male, 
Che rimuovi tutto il dolore e la sofferenza,
Mahalakshmi, salute a Te. 

O Devi, Mahalakshmi,
Tu che doni intelletto e successo
E insieme la libertà e a capacità di godersi il mondo
Tu sei l’essenza del mantra, 
O Mahalakshmi, io Ti rendo omaggio.

Tu sei senza fine o inizio, 
O Suprema Devi, Mahalakshmi,
Tu sei il Potere Primordiale e sei nata dallo Yoga
Mahalakshmi, salute a Te.

Tu che sei sottile ma completa, 
Tu che sei terribile ma hai grande potere,
Tu che rimuovi tutti i grandi peccati, 
O Mahalakshmi, io Ti rendo omaggio.

O Devi che siedi sul trono a forma di loto,
Tu che sei la Suprema Brahman,
L’Atman che tutto pervade,
Tu sei la grande Raya e Madre del mondo, 
O Devi, salute a Te.

O Devi, avvolta nella bianca veste,
Adorna di svariate gemme, 
Tu che sei Madre e Sostenitrice del mondo, 
Mahalakshmi, io Ti rendo omaggio.
 
Chiunque legga con devozione questo inno a Mahalakshmi composto da otto stanze, otterrà successo per mezzo della Grazia di Mahalakshmi. 
Coloro che lo leggeranno tre volte al giorno con karma positivo vedranno distruggersi gli ostacoli sul proprio cammino e saranno liberati da ogni pericolo e inimicizia. 
Saranno sempre benedetti dalla Devi Mahalakshmi. 
Lasciamo che la Grande Lakshmi si manifesti in noi con tutte le sue belle e fortificanti qualità.